滋賀県彦根市への家族旅行。1泊2日という限られた時間の中で、彦根城などの歴史スポットを巡りつつ、どうやって心から寛げる時間を確保するか。
親世代や子供たちの体力に合わせ、移動距離を抑えつつ、旅の質を高めるには「宿の選び方」がすべてです。
失敗しないための彦根・滋賀の宿選び
家族の構成によって、優先すべきポイントは異なります。三世代での旅行なら「移動の少なさ」と「食事の質」を。小さなお子様連れなら「添い寝の可否」や「貸切風呂の有無」が安心材料になります。
まずは、今回ご紹介する5軒の特性を比較表にまとめました。
| 宿名 | 温泉・客室 | 食事 | 配慮ポイント | 料金目安 |
|---|---|---|---|---|
| 亀の井ホテル 彦根 | 単純温泉・貸切露天 | 近江牛会席 | 無料送迎バスあり | 8,320円〜 |
| サラ エスタシオン 彦根 | 露天風呂・家族風呂 | 自由食 | 1日1組限定貸切 | 5,500円〜 |
| コンフォートホテル彦根 | 設備充実・駅前 | 無料朝食 | 子供の添い寝無料 | 4,050円〜 |
| ベッセルイン滋賀守山駅前 | 快適ベッド・駅前 | 朝食充実 | 18歳以下添い寝無料 | 3,900円〜 |
| びわ湖畔 味覚の宿 双葉荘 | ジャグジー・大浴場 | 味覚の宿 | 琵琶湖まで徒歩1分 | 12,450円〜 |
※2026年10月6日時点・2名1室の目安
彦根・滋賀の家族旅行に寄り添うおすすめの宿
A5ランク近江牛を堪能できる「亀の井ホテル 彦根」

家族全員が満足できる豪華な食事を楽しみたいなら、亀の井ホテル 彦根が最適です。
特に注目したいのが、A5ランクの近江牛を味わえる「土地の恵み会席」。料理長の熱意が込められた食事は、届いている口コミにも「味良し量良し」と評されており、旅のハイライトになるはずです。
また、単純温泉の天然温泉を完備しており、効能は冷え性や疲労回復、神経痛に良いとされています。貸切風呂内に露天風呂があるため、家族だけのリラックスタイムを過ごせるのも嬉しいですね。
JR米原駅や彦根駅から無料送迎バス(要予約)が利用できるため、重い荷物を持つ家族旅行でもスムーズな移動が可能です。
1日1組の完全貸切で気兼ねなく過ごす「サラ エスタシオン 彦根」

周囲に気を遣わず、家族だけの空間を大切にしたい方には、サラ エスタシオン 彦根をおすすめします。
ここは1日1組限定の完全貸切宿。特に「パパママプラン」では添い寝が無料で、小さなお子様連れでも気兼ねなく滞在できる設計になっています。
設備面では、家族風呂や露天風呂を備えており、プライベートな入浴時間を確保できます。JR彦根駅西口から徒歩約1分という抜群の立地ながら、館内は完全禁煙でクリーンな環境です。
気取らない滞在で、家族の絆を深める静かな時間を過ごしたいときに。
子供の添い寝無料と抜群の利便性「コンフォートホテル彦根」

効率的に観光スポットを巡りたいアクティブな家族には、JR彦根駅東口の目の前に位置し、小学6年生以下の添い寝無料サービスがあるコンフォートホテル彦根が強い味方になります。の前という立地は、1泊2日のタイトなスケジュールでは最大のメリット。公式サイトの案内では、小学6年生以下のお子様が大人と同室で添い寝する場合の無料宿泊について触れられており、家族の予算を抑えつつ快適に泊まれます。
朝食も大きな魅力です。「"Color your Morning"」をコンセプトとした無料朝食ビュッフェでは、スムージーなどの健康的なメニューが揃っています。公式サイトによれば、朝食会場には電子レンジも設置されており、ベビーフードを温めることも可能です。
さらに全室にサータ社製ベッドを導入しており、旅の疲れをしっかりリセットできる心地よい睡眠をサポートしてくれます。
圧倒的な清潔感と快眠を叶える「ベッセルイン滋賀守山駅前(守山・栗東・草津)」

守山エリアを拠点にするなら、ベッセルイン滋賀守山駅前(守山・栗東・草津)が非常に使い勝手が良い宿です。
まず目を引くのが、その高い評点。サービス4.49、客室4.47と、全項目において非常に高水準な評価を得ています。実際、届いている口コミでも「部屋がとても清潔」と絶賛されており、お子様連れでも安心して利用できる環境です。
快眠へのこだわりも深く、サータ社やシモンズ社のポケットコイルベッドを採用。さらに、18歳以下のお子様はご両親または祖父母との同室で添い寝の場合、無料で宿泊できるという懐の深いサービスを提供しています。
守山駅西口から徒歩約1分とアクセスも至便。近江八幡駅までも3駅(約11分)と近く、滋賀の主要スポットを効率よく巡る拠点にぴったりな一軒です。
琵琶湖の絶景とアットホームなもてなし「びわ湖畔 味覚の宿 双葉荘」

「旅館ならでは」の情緒と、琵琶湖の自然を家族で感じたいなら、びわ湖畔 味覚の宿 双葉荘が最適です。
創業当初より家族で切り盛りしている小さな宿であり、公式サイトでは「ほっこりするアットホームなサービス」を心がけていると紹介されています。ロビーのディスクオルゴールが「琵琶湖周航の歌」を奏でる演出など、心温まるしつらえが魅力です。
お風呂の評価も4.47と高く、ジャグジーや大浴場を備えています。特におすすめは、信楽焼のお風呂。小さなお子様と一緒に家族四人で入れるため、ゆったりとした時間を共有できます。
客室からは琵琶湖を望むことができ、湖畔に位置する最高のロケーション。朝に湖畔を散歩する時間は、きっと家族にとって忘れられない思い出になるはずです。
1泊2日で巡る彦根家族旅行のポイント
彦根を拠点にする場合、1日目は彦根城や玄宮園といった歴史的なスポットを重点的に巡り、夜は宿でゆっくりと近江牛などの地元グルメに舌鼓を打つのが王道ルートです。
2日目は、琵琶湖の景色を楽しむか、近隣の守山・近江八幡エリアへ足を伸ばすのが効率的。移動手段は車が便利ですが、駅前ホテルを選べば公共交通機関のみでも十分に回遊できます。
まとめ
滋賀・彦根の家族旅行を成功させる鍵は、家族の「今の気分」に合わせた宿選びにあります。
贅沢に近江牛を味わい、天然温泉に浸かるなら「亀の井ホテル 彦根」。貸切のプライベート感を重視するなら「サラ エスタシオン 彦根」。利便性とコストパフォーマンスを追求するなら「コンフォートホテル彦根」や「ベッセルイン滋賀守山駅前」。そして、湖畔の静寂と温かなもてなしに癒やされたいなら「びわ湖畔 味覚の宿 双葉荘」。
それぞれの宿が持つ個性を活かして、家族全員が心から満たされる旅を計画してください。
ピックアップ記事



