家族で泊まりたい甲賀エリアの宿選び
滋賀県の甲賀エリアは、忍者の里としての歴史や豊かな自然があり、家族でゆっくり過ごすのに最適な場所です。ただ、いざ宿を探すと「子供と一緒に気兼ねなく泊まれるか」「予算を抑えつつ食事も楽しみたい」と悩む方も多いはず。
そこで今回は、ファミリーが無理なく宿泊でき、コストパフォーマンスに優れた宿を3軒厳選しました。
特に、子供用アメニティの充実度や、移動のしやすさ、そして何より「1泊2食付き」で満足できるプランがあるかという視点でまとめています。
まずは、今回ご紹介する宿の比較表をご覧ください。
| 宿名 | 温泉・客室 | 食事 | 配慮ポイント | 料金目安 |
|---|---|---|---|---|
| ダイヤモンド滋賀 | ナトリウム炭酸水素塩泉 | 和洋バイキング | キッズルーム・ベビーベッドあり | 20,000円 |
| ビジネスホテル・レストラン山水 | なし | ジャンボ定食が人気 | JR甲賀駅徒歩5分の好立地 | 10,000円 |
| 水口センチュリーホテル | 大浴場・サウナ | 無料朝食あり | レンタサイクル・無料駐車場 | 14,154円 |
※2026年9月23日時点・2名1室1泊の目安
ファミリーにおすすめの甲賀エリアの宿
キッズルーム完備で家族に優しい「ダイヤモンド滋賀」

家族旅行でいちばん気になるのが、子供が退屈せずに過ごせるかという点ですよね。ダイヤモンド滋賀は、そんな親御さんの不安を解消してくれる設備が揃っています。
館内にはキッズルームが設けられているほか、浴衣やスリッパ、歯ブラシといったお子様アメニティも完備。ベビーベッドの貸出もあるため、小さなお子様連れの旅行でも準備の手間が省けます。
疲れを癒やす天然温泉と食事の楽しみ
こちらの宿の自慢は、ナトリウム炭酸水素塩泉の天然温泉です。冷え性や疲労回復、美肌効果が期待でき、特に露天風呂でのんびりと過ごす時間は格別でしょう。お風呂の評価は4.27と高く、家族でリフレッシュするのにぴったりです。
また、朝食はドリンクバー付きの和洋バイキング形式。子供から大人まで好きなものを自由に選べるため、食事の好みが分かれる家族旅行でも安心です。
夕食の評価も4.03と安定しており、1泊2食付きプラン(20,000円)を選べば、外食の手間なく甲賀の夜をゆったりとお楽しみいただけます。
駅近の好立地で観光の拠点にしたい「ビジネスホテル・レストラン山水」

「宿にこだわりすぎず、観光をメインに予算を抑えたい」というご家庭には、ビジネスホテル・レストラン山水が選択肢に入ります。
JR甲賀駅から徒歩約5分という好立地にあるため、車を使わない移動や、駅周辺の散策に非常に便利です。客室は広めの作りになっており、家族で身を寄せ合って過ごすには十分な空間が確保されています。
注目したいのは、併設されたレストランです。公式サイトの紹介では「ジャンボ定食が人気」とされており、食べ盛りのお子様がいるご家庭でも満足できるボリューム感が期待できます。
ただ、正直に申し上げて設備はシンプルです。冷蔵庫が共用である点など、高級旅館のような至れり尽くせりのサービスを求める方には不向きかもしれません。
それでも、最安値目安が4,000円からと非常にリーズナブル。素泊まりプラン(10,000円)などを利用し、地元の飲食店を巡る拠点にするのが賢い使い方と言えるでしょう。
快適さと機能性が揃う地域密着型の「水口センチュリーホテル」

予算を抑えつつも、清潔感と機能性を重視したいなら水口センチュリーホテルがおすすめです。
こちらの宿はショッピングモールに隣接しており、急に日用品が必要になったときでも安心。また、大型車OKの無料駐車場が完備されているため、家族での車移動でもストレスがありません。
充実の設備で家族の時間をサポート
特筆すべきは、無料の「レンタサイクルサービス」です。公式サイトによると、近隣の飲食店や観光スポットへの移動に便利で、渋滞を気にせず快適に移動できるとのこと。子供と一緒に自転車で街を巡るのも、素敵な旅の思い出になります。
お風呂は男性専用の大浴場がありますが、サウナや水風呂も完備されており、お父さんはしっかりとリフレッシュできるはずです。
食事面では、無料朝食が好評です。公式サイトの案内では「焼きたてパン、温かいお味噌汁、バランスの取れたおかず」が楽しめるとされており、朝から活力をチャージできます。
スタンダードツイン(14,154円)などのプランがあり、全室に加湿機能付き空気清浄機が設置されているため、小さなお子様の健康面でも安心な環境が整っています。
甲賀エリアでの宿泊と観光のポイント
甲賀エリアを1泊2日で巡るなら、水口や土山を拠点にするのが効率的です。
例えば、水口センチュリーホテルのような地域密着型の宿に泊まり、レンタサイクルで近隣を探索したり、信楽陶器まつりの時期に合わせてやきもの散歩を楽しんだりするのがおすすめのルート。
また、ダイヤモンド滋賀のようなリゾート感のある宿を選べば、宿の中にあるテニスコートやプール(夏期のみ)などの設備を使い、あえて「宿で完結する休日」を過ごすのも贅沢な選択です。
まとめ
滋賀県甲賀エリアで、家族連れにぴったりの宿を3軒ご紹介しました。
- 設備重視でゆっくりしたいなら キッズルーム完備の「ダイヤモンド滋賀」
- 立地と予算を最優先するなら 駅近の「ビジネスホテル・レストラン山水」
- 機能性と快適さを求めるなら レンタサイクルも使える「水口センチュリーホテル」
どのお宿も、それぞれの個性とコストパフォーマンスを備えています。旅の目的が「温泉での癒やし」なのか「効率的な観光」なのかに合わせて、最適な一軒を選んでみてください。
ピックアップ記事



